XRechnung: XML без PDF, обязателен для госзаказчиков Германии
XRechnung — немецкий формат электронного счёта в виде чистого XML по стандарту EN 16931. PDF к нему не прилагается: документ существует только как данные.
Если ZUGFeRD — это PDF с XML внутри, то XRechnung — только XML. Никакой картинки для человека в файле нет, и «открыть глазами» его нельзя: нужна программа или сервис, который покажет содержимое в читаемом виде.
Формат обязателен для поставщиков государственных заказчиков в Германии: счёт в PDF там просто не примут. Поэтому если вы работаете с госсектором, XRechnung рано или поздно появится в вашей почте.
Практика: такой счёт читается кодом мгновенно и без ошибок распознавания — в нём нет ни одной «картинки», только поля. Если в письме вложение с расширением .xml, набирать его руками не нужно.